Filezo lets you tag any file or folder in Windows. It also supports hierarchical tags with color coding.

Tags help you access a group of scattered files in a click, however deep they are on your system.

Tags let you label files, folders & apps based on category, file types, projects, priority etc.

Just drag and drop a tag over a file or folder to tag it.