Yes, Notezilla allows you to Roll Up/Down the sticky note so that only the title is shown. To roll up a sticky note, click on the Roll Up icon in the note toolbar. To roll down a sticky note, click on the Roll Down icon in the Note Toolbar.
Faster way to roll up/down a note is to use the shortcut key Ctrl+O from the note.
You can watch this short video for clarity: