Right-click on the Notezilla
icon and choose "Preferences."
Select the Advanced tab and enable the Stay on top option, as shown below:
After this, the sticky notes received will stay on top of all apps.
You can also watch this short video on the Stay on Top feature: