The pictures are sized same as the sticky note. So you can make the sticky note larger before inserting the picture so that you can see a bigger, clearer picture. You can then reduce the size of the sticky note.
Watch this video for more clarity:
The pictures are intentionally shrunk. After which Notezilla will not be able to show the enlarged version.