Apart from the files and folders tabs that you see in Filezo, you can open the 'Browse' tab to navigate through your file system. Go to View / Browse tab from the menu to open the Browse tab.

The Browse tab helps you to see all files and folders within a folder. The primary advantage is that you can tag multiple files and folders within a folder from the browse tab. And also view the tags assigned to them all in one go.